Pave Leo XIV rejser til Tyrkiet d. 27.-30. november på en apostolisk rejse. Her vil han fejre 1700-året for det økumeniske koncil i Nikæa med en valfart til byen, der i dag hedder İznik.
Efter denne meddelelse d. 7. oktober talte metropolit Emmanuel Adamakis med Vatican News om pavens besøg. Metropolitten [en gejstlig i Den ortodokse Kirke, der står under patriarken, men over biskoppen, red.] arbejder tæt sammen med den økumeniske patriark af Konstantinopel, Bartholomæus I.
Hvert år sender patriarkatet en delegation til Rom til festen for apostlene Peter og Paulus d. 29. juni, og paven gengælder ved at sende en delegation til Istanbul til festen for apostlen Andreas d. 30. november. I år vil pave Leo selv foretage det økumeniske besøg, der er blevet en årlig udveksling for at styrke enheden og forståelsen mellem Den ortodokse Kirke og Den katolske Kirke.
Hvad betyder det for Dem, at pave Leo XIV’s første apostoliske rejse går til İznik (Nikæa)?
Metropolit Emmanuel Adamakis: "Det er et besøg hos det økumeniske patriarkat efter indbydelse fra Hans Hellighed patriark Bartholomæus, som en fælles valfart for at fejre 1700-året for det første økumeniske koncil i Nikæa. Vi ser med stor glæde frem til dette besøg.
Udvekslingen og besøget i Konstantinopels Kirke i Istanbul har fundet sted siden pave Paul VI’s tid. Hidtil har besøget kun omfattet Ankara, hovedstaden, og derefter Istanbul i forbindelse med besøget hos det økumeniske patriarkat og de katolske menigheder.
Nikæa har derfor hidtil ikke stået på programmet, men jubilæet – 1700-året for koncilet i 325 – giver nu anledning til dette fælles besøg.
Det bliver en højtidelig fejring med deltagelse af andre gæster, kirkeledere og brødredelegationer fra andre kristne kirker, for dette koncil er især kendt for at have formuleret de første syv artikler i trosbekendelsen, mens de sidste fem blev tilføjet ved det andet økumeniske koncil i år 381. Koncilet i Nikæa var af afgørende betydning for vores tro og lære – især for trosbekendelsen, som alle kristne deler."
Hvordan er forholdet i dag mellem Den katolske Kirke og Den græsk-ortodokse Kirke?
Metropolit Emmanuel Adamakis: "Forholdet mellem Den katolske Kirke i Rom og Den ortodokse Kirke i Konstantinopel er fremragende. Dialogen fortsætter, og den teologiske samtale gør fremskridt – ikke kun med det økumeniske patriarkat, men også med alle de selvstændige ortodokse Kirker.
Der er stadig spørgsmål, som skal afklares, men vi har gjort store fremskridt takket være de initiativer, der er taget i de seneste årtier, efter ophævelsen af de gensidige ekskommunikationer fra 1054. I år fejrer vi 60-året for denne ophævelse, hvilket viser, at vi har overvundet mange hindringer.
Vi er på den rette vej mod – forhåbentlig i en nær fremtid – at opnå fællesskab mellem vores to søsterkirker."
Patriark Bartholomæus har haft et nært venskab med de seneste paver – Frans, Benedikt XVI og Johannes Paul II. Hvad kan De sige om disse personlige og venskabelige bånd?
Metropolit Emmanuel Adamakis: "Man kunne faktisk gå helt tilbage til Paul VI og Athenagoras. Det var under Paul VI og Athenagoras, at disse relationer begyndte – takket være mødet i Jerusalem i 1964.
Under pontifikaterne for Johannes Paul II, Benedikt XVI og Frans har disse kontakter – bestående af gensidige besøg og udvekslinger – vist, at personlige relationer og gensidig forståelse også er nødvendige for at fremme dialogen. Dialogen foregår ikke kun på et teoretisk plan – den gør også fremskridt på det praktiske plan."
Så vi taler altså om perioden fra 1964 til 2025. Efter "Jerusalems ånd" – vil "Nikæas ånd" nu tage over?
Metropolit Emmanuel Adamakis: "Helt bestemt. Man behøver blot at se, hvordan mødet i Jerusalem i 1964 og ophævelsen af bandlysningerne året efter indledte en ny fase i forholdet mellem vores to Kirker – en periode, som viser, at der er en mulig fremtid.
Der er naturligvis stadig arbejde at gøre, men i dag kender vi hinanden langt bedre end tidligere – i modsætning til den lange periode, hvor der herskede uvidenhed.
Vi går nu ind i en tid, hvor vi i stigende grad accepterer og forstår hinanden, og hvor vi – især gennem sådanne udvekslinger – knytter dybere bånd, der kan hjælpe os til at opfylde Kristi egen vilje: at de alle må være ét."
Skrevet af Delphine Allaire, Vatican News (oversat og redigeret af Ewa Angela Wegener)
Billede: Vatican Media